Bienvenidas al
Blog Hop 50 Sombras del Amor
Si vienen del blog the JULY van por buen camino. Si llegaron a visitarme y no han seguido el blog hop regresen al blog de ABBY donde comienza este derroche de amor y passión por el lindo, sensual y carismatico Sr. Grey.
Como buena fanatica de 50 Sombras, despues de leer los libros en Ingles comence a leerlos en Español. Aunque la traducción se adhiere al original, hay varias frases claves que al traducirse como que pierden el sentido original.
Hay varias frases que me gustan en especial esta la de "Laters, baby" - que hasta la fecha no logro determinar como fue la traducción - y la otra es la de "We Aim to Please", que es essencial para las sumisas de Grey.
Con esas frases en mente diseñe mi proyecto para el blog hop:
Que tal eh? A poco no esta bien fashion? Diseñe el logo usando vinyl para camisetas y lo adorne usando botoncitos metalicos que le dan el toque perfecto a la esposas. La corbata la hice a base de pintura para camisetas con brillos, que hace resaltar la corbata Gris.
Y aqui estoy yo
con mi camiseta nueva!!!!
Y ahora que siga el derroche ... salta al blog de la talentosa
Haz Click AQUI para descargar el archivo.
Gracias por saltar!! Feliz Dia del AMORRRRRR!!!!!!
Laters, Baby!
Hola Xochitl primeras!!!! :D voy a andar ocupadita más tarde pero no quería dejar de ponerles mensajitos a mis compañeritas!!! besos está HERMOSO! Y TU CAMISETA ME SÚPER ENCANTÓOOOOO!!!!! ¡Feliz día!!!
ReplyDeleteOMG!!! I LOVE it!!!!!! SUPER bella que te quedo! Y me encanta lo que explicas de las frases!! Yo como no he leido los libros en ingles no se que le falto!! o que tradujeron diferente!! BUT I LOVE your proyecto!!!!!
ReplyDeleteHola!!, que playera, súper bella!!!
ReplyDelete
ReplyDeleteYeiiiiiiiiiii team Grey ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
me encanto la camisa ¡¡¡¡¡¡¡¡ super fan Eh¡¡
Gracias por el SVG, ya me diste una gran idea para hacer un cuadro ''inspiracional'' para mi scraproom, hahahaha.
besos^^
woww!!!! padrisima playera ehhh!!!! felicidades!!!
ReplyDeletePadrisima!! me encanto!
ReplyDeleteque divina playeraaaa!! perfecta para las fans, me encanto tu proyecto!!
ReplyDeleteOrales !! ya de primeras un regalito para imprimir ! que lindas todas por compartir. Me encanto los detalles de las espositas y el terminado de la corbata . Un bello trabajo !! y te luce muy bien esa camiseta. Gracias!! seguimossss
ReplyDeleteXochitl..WOW...Super esa camiseta..vaya creatividad, me gusto mucho. Esta linda. FELICIDADES por tan lindo trabajo. Saludos, LizScrap
ReplyDeleteWoooow wooooow rewoooooow!!! Me encantaaaaaa!!!!
ReplyDeletemuy lindo tu logo para esa camiseta,..felicidades
ReplyDeleteahhh q padre te quedo ese logo me llevo el archivo mil gracias
ReplyDeleteQUE COSA TAN BELLA, MUY FAN DE LA OBRA, ESO ME GUSTA, Y YA EMPIEZO A MORIR DE GANAS POR LEERLA....
ReplyDeleteque genial jeje y muchas iremos corriendo a hacernos nuestras camisetas xq somos fanaticas de corazón del SR Grey....
ReplyDeleteXochitl te ha quedado padrísima la camiseta, muchas felicidades por mostrarnos algo nuevo !!
ReplyDeleteMe encanta esa camiseta!!!Besos de colores!!
ReplyDeleteWow, sensacional tu camiseta!!! preciosa, super fan de Grey!! grcia spor el regalito.
ReplyDelete¡Me encantó! la quiero ahoraaaa ji ji, muy buena idea y muy original, me la tengo que hacer, que linda por poner el svg. Saludos.
ReplyDeleteUNA CAMISESTA PARA TODAS LAS SUMISAS... SIII excelente idea.. me gusto..
ReplyDeletefrase
Cuanto más te sometas, mayor será mi alegría. La ecuación es muy sencilla.
esta padrisimaaaaa yo quierooooo una jijijijiji me encanto tu ideaaa
ReplyDeleteWoooowwwwwwwwww hermosa!!! Y tu luces muy linda.
ReplyDeleteWOW! Yo quiero unaa!! hehehehe Super awesome!
ReplyDeletepreciosa la idea!!! me encantó el detallin!! yo tambien quiero una!!!!!
ReplyDeletetambien quiero ser sumisa de grey jajaja alucinare las esposas muy chulas
ReplyDeleteDios que creativas... me encanto todo
ReplyDeletehola xochitl me encanto el diseno que le hiciste ala camisa saludos y feliz dia del amor y la amistad :)
ReplyDeletepadrísima camiseta !!! la amo !!!! yo quiero tambien sabe la traduccion de las frases !!!
ReplyDeleteYo quiero una asi!!! Te quedo super super bien I looove it!
ReplyDeleteooh very creative!! wear it proud!!
ReplyDeleteMe encantó tu participación, todo hermosa, lo más la playera, super inspirada!!!
ReplyDeletehola!! te quedo muy padre!!! saludos!! =)
ReplyDeleteMe gusto mucho como quedó nena!!.. Super bonita..!! Saludos :D <3
ReplyDeleteWoww, las esposas están de lujo! Que inspiración!
ReplyDeleteYo quiero una de esas camisetas... genial proyecto, muy original!!
ReplyDeletePadrisima tu camiseta, por supuesto que me voy a hacer la mia....mil gracias!!
ReplyDeleteque original camisa, yo quiero una igual jejejejejee
ReplyDeleteQue bonita tarjeta pero está super original tu playera, te quedó fantástica! Feliz dia!
ReplyDeleteLo lindo de las frases es que sólo quienes han leído los libros las conocen....y es una manera de conectarse LATERS
ReplyDeleteQue original y bella idea¡¡¡
ReplyDelete¡Súper original!!! padríisima!!!
ReplyDeleteTe quedo muy bonita!
ReplyDeleteVeronica
mommyscraftycreations at gmail dot com
I love this!!
ReplyDeleteKim :)
Muy bonita gracias
ReplyDeleteWow! Superoriginal tu camiste!
ReplyDeleteque original!!! muy linda tu camiseta !!
ReplyDeleteawwww me encantó Xochitl!!!! te quedó increíble esa playera y el svg está de lo más padreeeeeeee, huy, de seguro no te la quitas ni de día ni de nocheee hehehehe
ReplyDeleteMuy linda tu Playera Xochitl, y conforme las voy visitando me entra más ansia por salir a comprar los libros!!!! jejeje primero termino mi recorrido saludos desde Gdl ;)
ReplyDeleteMe encantó tu proyecto, es muy original y tiene ese encanto que el toque personal le da a una prenda... no es sólo usar algo que compramos, es usar algo a lo que le pusimos nuestro sello personal... me encantó, felicitaciones!
ReplyDeletelindisiiima tu playera =)
ReplyDeleteHermosa la camiseta, muy bella la idea... Saluditos
ReplyDeleteyo quiero mi camisetaaaa!!!!!! jeje, padrisimo proyecto, ideal para el club de sumisas ;), saluditos
ReplyDeleteTe quedo preciosa la camiseta y claro que tomo el SVG para realizar la mia, felicidades Xichitl!!!!
ReplyDeleteBella camiseta !! Gracias por el regalo :-)
ReplyDelete